Chelsea’s Frank Lampard may miss Manchester United showdown

• Scans confirm Chelsea midfielder has calf muscle tear
• Lampard to miss FA Cup tie against Queens Park Rangers

Frank Lampard is a major doubt for Chelsea’s home Premier League game against Manchester United early next month after scans confirmed the midfielder sustained a small tear to a calf muscle during Saturday’s goalless draw at Norwich. The 33-year-old was taken off in some discomfort after 36 minutes at Carrow Road amid fears that the damage was severe. Although the swelling has receded and the medical tests have offered a more positive outlook, Lampard will miss Saturday’s FA Cup fourth-round tie against Queens Park Rangers and the trip to Swansea City next Tuesday. The United game, on 5 February, may also come too soon for the Londoners’ joint leading league scorer this term, leaving André Villas-Boas to contemplate his midfield options for the fixture. Lampard is to join up with the rest of the Chelsea squad who are currently on a warm-weather training camp in Mallorca and will undergo further treatment on the calf there.

Alex, the transfer-listed Brazil defender who was close to moving to QPR last week, is now expected to join the former Chelsea manager Carlo Ancelotti at Paris St Germain with talks on-going between the clubs. The 29-year-old had been reluctant to move to Loftus Road despite being marginalised at Stamford Bridge, but has expressed a willingness to move to the French club, a rising powerhouse in European football backed by Qatari Sports Investments.

Frank LampardChelsea
guardian.co.uk

Lee Dixon predicts ‘a massive game for both Arsenal and Chelsea’

Forrmer Arsenal defender and current BBC football analyst reflects on a critical London derby for both clubs

Most Arsenal fans would probably agree that, were he available, Lee Dixon would walk straight into the back four for today’s Premier League trip to Stamford Bridge. Perhaps it would be a closer call than some would think – but then, Dixon is 47 years old. Currently one of the regular studio analysts on Match of The Day 2, a natural home for hoary old sporting jokes, Dixon is in fact relatively optimistic about the prospects of his former club ahead of a derby that comes at an urgent moment for both teams.

“It is a massive game, for both of them,” Dixon says, speaking at a North London all-weather football pitch thronged with junior Arsenal fans whose half term kick-about has just been furnished with an unexpected club-legend bonus. “Arsenal have had a mini-revival, they’ve won seven out of the last eight, so the Chelsea game takes on more emphasis. A poor result there and all the confidence that has been built up will just drain away overnight.

“It’s also huge for Chelsea. They have to get the John Terry thing out of their minds and out of the dressing room. Until the loss last week [against QPR] Chelsea had been quietly going about their business and I think it has suited André Villas-Boas to be almost playing third fiddle, behind the Manchester clubs. But getting beaten last week and the two sendings off and suddenly people will be looking at Chelsea.”

Dixon will be forever associated with the neurotic defensive parsimony of George Graham-era Arsenal. Despite being something of a buccaneer from right-back, he remains fixed in the memory as a corner peg in the beautifully grooved four-man defensive clamp that was Graham’s gift to Arsène Wenger. The current defence, a carousel of new faces, juniors and regulars stolen away by injury, has been a source of

Chris Coleman: It will be difficult for André Villas-Boas at Chelsea

It could be tough for Chelsea’s new manager at a club full of hardened professionals his own age

There were one or two comments when I got the Fulham job [in 2003]. There will be people making negative comments about André Villas-Boas now, hoping it goes wrong just so that they can say: “See, I told you so.” But I would love to see him do well because I know what it feels like to be a young manager.

I was certainly conscious of how young I was when I started at Fulham. I remember my first few team-talks, looking around the dressing room at people like Edwin van der Sar and players who were strong characters. I think in this situation the most important thing is to be yourself. You explain to them exactly what you’re looking for and make sure that you don’t babble on – sometimes when you’re nervous you can talk too much, which is the worst thing in front of a dressing room full of professional footballers because if there’s a weakness, rest assured, they’ll play on it. Players like the manager to be assertive. If you’re soft and easy, they’ll exploit that. What players want is to look at you and see someone who is going to improve them as an individual.

If there is a hint of fear or uncertainty in his voice or in his body language, the Chelsea players will recognise that and jump on it. You mustn’t be a bully, but you do have to take charge of the situation immediately and let them know who is the boss.

Villas-Boas hasn’t played at the top level but if he’s making sense, his methods are good and he’s improving the players – they won’t care whether he kicked a ball or not. If his training methods aren’t what they should be, and they don’t buy into that, they may fall back on that argument and say: “What’s he ever done as a player?” But what they will have to look at is that this is a guy who has won the Portuguese title and the Europa League.

At Fulham, I looked at the stronger characters in the group and pulled them aside early on. We almost had a little committee that would sort out problems, and on the rare occasion they couldn’t, they would come to me. I’d imagine Villas-Boas would explain to all of the squad how he sees things going forward and then he will have three or four who are going to be in the team every week who will form a core group of players. Nine times out of 10 those players will repay your faith in them, for showing them respect.

You can’t have favourites – if he is seen to be giving preferential treatment to certain players because of who they are or because of their reputation, it’s not going to work. Everyone has to step in line, and you know the players that you can press certain buttons with. Every now and again, though, everyone needs a bollocking, and you’ve got to be prepared to give that out and tell them things they’re not going to like.

Villas-Boas did really well managing Porto, but managing Chelsea is a completely different kettle of fish. I’m sure he’s got confidence in himself, otherwise he wouldn’t have taken the job. He’ll know, though, that he’s got to boss the situation right from the start.

André Villas-BoasChelseaFulhamguardian.co.uk