Chelsea sign young Czech defender Tomas Kalas from Olomouc

• Fee for centre-half could reportedly reach £5.2m
• Defender to be loaned back to Czech club next season

Chelsea have signed the 17-year-old Czech defender Tomas Kalas. Chelsea and the player’s agency, Sport Invest Group, said Kalas will stay with his Czech club, Olomouc, on loan next season before moving to Stamford Bridge.

Other clubs interested in the player included Arsenal, Milan, Bayer Leverkusen and Hoffenheim. Details of the contract have not been released but Czech media have reported that Olomouc could receive 160m koruna (£5.2m).

The Chelsea website said of the player: “Very athletic and quick, he is a very good one-on-one defender and comfortable on the ball. We feel there is a lot of potential in the player, and we feel at the minute it is the right time to get him, but it would be good for him to stay there and get first-team experience, and we look forward to him joining us next year.

“Obviously we will stay in touch and he will come across here when appropriate. He is a right-sided centre-half who can play right-back.”

ChelseaTransfer windowguardian.co.uk

Wolverhampton Wanderers may not move for Chelsea’s Michael Mancienne

• Mick McCarthy admits he may not move for defender
• Chelsea unsure whether to keep hold of 22-year-old

The Wolverhampton Wanderers manager Mick McCarthy may abandon his attempt to sign the Chelsea utility player Michael Mancienne.

McCarthy wants to make the 22-year-old his sixth signing of the summer after he spent last season on loan at Molineux. But Chelsea are keeping Wolves waiting over whether they are prepared to let Mancienne go – either permanently or for another loan period.

And McCarthy is concerned that he may miss out on other potential targets and is already being linked with the St Etienne midfielder Guirane N’Daw.

McCarthy, who has been working at the World Cup as a columnist for the Guardian, said: “I’ve been asked about Michael Mancienne, but we’ve done business and signed a centre-half in Steven Mouyokolo.

“I can’t hang around waiting for decisions to be made that might be negative ones. I could lose the ones that I’ve been looking at so I don’t know what will happen with that one [Mancienne].

“There might be more signings and we’re still looking.”

Mancienne had an initial loan period at Wolves when helping them gain promotion from the Coca Cola Championship 14 months ago.

He was brought in as a central defender but the form of Jody Craddock and Christophe Berra meant he was then employed in a holding midfield role during the second half of last season.

Wolverhampton WanderersChelseaTransfer windowguardian.co.uk

Yossi Benayoun agrees to join Chelsea from Liverpool – reports

• Israeli believed to have finalised four-year contract
• Fee yet to be agreed between clubs

Yossi Benayoun has, according to reports, agreed to join Chelsea on a four-year contract from Liverpool, although it is believed that both clubs have yet to agree a fee.

Chelsea have reportedly been pursuing the Israeli international for some time and see him as an ideal replacement for Joe Cole, who will leave the club next month after failing to agree terms on an extension to his deal at Stamford Bridge.

Benayoun has been a moderate success at Liverpool since joining for £5m in July 2007 but is believed to have fallen out with the former manager Rafael Benítez during the last campaign and has been looking to leave Anfield ever since.

According to the Israeli Sport 5 website, the 30-year-old has finalised personal terms with the Premier League champions, but the move is far from completed. Chelsea, it is believed, do not want to spend more than £4m on the player while Liverpool want closer to £10m.

Liverpool are currently without a manager following the departure of Benítez earlier this month and it is also possible that his replacement, widely expected to be Roy Hodgson, could demand that Benayoun remains at the club. It is likely, though, that a compromise will be reached shortly that will see the former West Ham player return to London.

LiverpoolChelseaTransfer windowSachin Nakraniguardian.co.uk